triple shift theory' by duncombe and marsden