ridgid r4514 assembly instructions

La hoja est taloneando. ridgid r4514 ridgid ts3650 parts miter gauge assembly Compare with similar items Product Description Includes (1) 089037006702 Miter Gauge. Ces outils doivent tre scuriss avant de fermer le stand et de dplacer la scie. Genuine Ridgid replacement part, this item is sold individually. Coloque las bases en el pedestal con patas. La profondeur de coupe doit tre rgle pour que les pointes extrieurs des dents de la lame dpassent la pice de bois denviron 3 6 mm (1/8 1/4 po) mais que les points les plus bas (creux) soient au-dessous de la surface suprieure de la pice. PRECAUCIN: Indica una situacin peligrosa, la cual, si no se evita, podra causar lesiones menores o leves. Place the feet onto the leg stand. RIDGID R4514 Manuals & User Guides User Manuals, Guides and Specifications for your RIDGID R4514 Saw. REGLAS DE SEGURIDAD SIERRA DE MESA Proporcione apoyo auxiliar para la pieza de trabajo en la parte trasera y los laterales de la mesa de la sierra cuando corte piezas largas o anchas, a fin de mantenerlas niveladas. 0:00 / 58:39 RIDGID R4514 10" Table Saw: Assembly and adjustments in detail. Use the power tool, accessories and tool bits etc. Estos elementos deben asegurarse antes de cerrar el pedestal con patas y mover la sierra. Remove the bolts, spacers, and lock nuts from the foot assemblies. BLADE AT 0 BEVEL BEVEL LOCKING LEVER 0 STOP SCREW Unplug the saw. Ne jamais utiliser un lment de fixation, soit un collet, une rondelle de lame, un crou ou un boulon, endommag ou incorrect. Las hojas de sierra que no se adapten de forma apropiada al sistema de montaje de la sierra se descentrarn, lo que har perder el control. The low fence should face away from the blade when cutting material greater than 3/4 inches thick. Use of the power tool for operations different from those intended could result in a hazardous situation. ENTRETIEN ENTRETIEN GNRAL viter dutiliser des solvants pour le nettoyage des pices en plastique. ASSEMBLAGE Enlever les boulons, les entretoises et les crous de blocage des ensembles de pied. Cette scie comprend une chute copeaux utile pour dbarrasser la sciure. Tener el mango de vaivn y utilizar un palos empujadora y/o bloque empujador, consulte Cmo efectuar cortes al hilo ms adelante en esta seccin. This item is used to support material at the cut to aid in making clean cuts and limit splintering. Brand: RIDGID Category: Saw Type: Operator's manual for RIDGID R4514 Pages: 164 Download RIDGID R4514 Operator's manual 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 3. Ces lments sont conus particulirement pour la scie, pour un fonctionnement scuritaire et un rendement optimal. Cada uno de los cuatro agujeros de montaje debe estar atornillado firmemente con pernos de mquina de 6 mm (1/4 pulg. PROTGELAME BTON POUSSOIR RANGEMENT POUR BTON POUSSOIR RANGEMENT POUR GUIDE ONGLET GUIDE DONGLET Fig. VERIFICACION LA TIRANTEZ DEL PALANCA DE BLOQUEO DE LA GUA DE CORTE AL HILO Vea la figura 74. Nunca use medios de montaje de hojas de sierra daados o incorrectos, como bridas, arandelas de hoja de sierra, pernos o tuercas. The miter gauge provides greater accuracy in angled cuts. Set the miter gauge to 0 and tighten the lock knob. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) - OrderTree The trademark is licensed from RIDGID, Inc. All warranty communications should be directed to One World Technologies, Inc. RGLES DE SCURIT GNRALES SCURIT PERSONNELLE AVERTISSEMENT : Lire les avertissements de scurit, les instructions et les prcisions et consulter les illustrations fournis avec cet outil lectrique. Blade The two models come with a 10-inch carbide-toothed blade, enabling them to deal with wider dimensions. Portable Table Saw. This support could be required on the infeed side, the overhang side, or the outfeed side of the table. To assure proper fence lock adjustment: Lock the rip fence in place. ADJUSTMENTS CHECKING THE TABLE EXTENSION See Figure 76. Zoom. NOTE : Le ensemble de balais est muni dun ressort et va rebondir quand le capuchon est enlev. Numerosos accidentes son causados por herramientas elctricas mal cuidadas. Simply register this tool within 90 days of purchase and receive FREE Parts, FREE Service, FOR LIFE. Ponga la sierra boca abajo. Avant dallumer la scie, sassurer que le pice ne touche pas la lame. NOTE : Cet outil est lourd. Use la herramienta elctrica, los accesorios, las brocas, etc. RULER If the distances are different: Remove the blade guard, riving knife, and anti-kickback pawls. Ridgid Table Saw Parts | Fast Shipping | eReplacementParts.com Be sure to provide all relevant information when you call or visit. >> Download Ridgid r4514 assembly instructions >> Read Online Ridgid r4514 assembly instructions. When all adjustments are complete: Reinstall blade guard and anti-kickback pawls. Profundidad de corte a 90 88,9 mm (3-1/2 pulg.) Toutes les pices mtalliques exposes sont isoles des composants internes du moteur par lisolation protectrice. Reemplace ambas escobillas cuando una u otra tenga menos de 6,35 mm (1/4 pulg. Voir les figures 27 32. Busque el acoplamiento hexagonal debajo de la mesa delantera. We'd love to hear from you. Ajuste la gua de corte. rbol Es el eje donde se monta una hoja o herramienta de corte. Parts Catalogs | RIDGID Tools Home Support Parts Catalogs Parts Catalogs Machine and Power Drive Parts Catalog Hand Tool Parts Catalog Drain Cleaning and Diagnostic Equipment Parts Catalog Buy Parts Contact Us Have comments or questions? TABLE SAW SAFETY RULES Provide auxiliary workpiece support to the rear and/or sides of the saw table for long and/or wide workpieces to keep them level. The blade depth should be set so that the outer points of the saw blade are higher than the workpiece by approximately 1/8 in. Abaisser compltement la lame et biseauter 45. The Ridgid Table Saw R4514 Review | Is It Any Good? - DIY Wooden Plans No es necesario conectar a tierra las herramientas con doble aislamiento. When working outdoors with a product, use an extension cord that is designed for outside use. ADVERTENCIA: Nunca efectes cortes a pulso (cortes sin ninguna de las guas). OPERATION To make repetitive cross cuts: A stop block can be used as a cut-off gauge to make repetitive cross cuts of the same length without having to mark the workpiece for each cut. This purchase has been very frustrating. NOTE: This tool is heavy. carriage bolts, washers, lock washers, and wing nuts. When properly cared for, it will give you years of rugged, trouble-free performance. Enlever les capuchons du balais avec un tournevis. The angle settings of the saw have been set at the factory and, unless damaged in shipping, should not require setting during assembly. Remove and securely store any tools or accessories such as rip fence, miter gauge, clamps, blade guard, etc. CLS DE LAME (GAUCHE) Pour viter des ajustements inutiles, il est bon de vrifier les rglages soigneusement au moyen dune querre de charpentier et de pratiquer des coupes dessais sur des chutes, avant de travailler sur une bonne pice. ridgid r4514 repair sheet. ASSEMBLY With the curve handle turned downward, secure the upper tubes to the leg stand using carriage bolt (M8 x 80 mm), small spacers, and lock nuts (M8). com: table saw ridgid 1-48 of 268 results for "table saw ridgid" RESULTS 10 in. Avant dallumer la scie, sassurer que le pice ne touche pas la lame. Sassurer que la scie soit bien attache la surface ou stand de travail pour viter quelle ne tombe sous le poids de la planche. Sign Up for Our Newsletter: ASSEMBLAGE POUR CHANGER ENTRE UNE COUTEAU DIVISEUR LEVIER DE DGAGEMENT (DVERROUILLE) Voir la figure 17. safety. Make sure the workpiece is clear of the blade before turning on the saw. Lorsque les tolrances sont rduites, il est recommand de faire des coupes dessai. ASSEMBLAGE INSTALLATION DE LA GRIFFES ANTIREBOND ET PROTGE-LAME POIGNE DE GRIFFES BOUTON Voir les figures 19 et 20. The saw stand assembly instructions are particularly badly designed: too few illustrations and parts that are not clearly labelled on the items, themselves, or in the illustrations. SUBSCRIBE TO THE RIDGID PIPELINE ENEWSLETTER, Click to view our Accessibility Policy and contact us with accessibility-related questions, View All Diagnostics, Inspection & Locating, Ability to rip through 4-inch x 4-inch material, Maximum cut depth of 2-1/4 inches at 45 and 3-1/2 inches at 90 for a variety of useful cuts, (1) R4514 15 Amp 10 in. LLAVES DE HOJA (DERECHO) LLAVES DE HOJA (IZQUIERDO) AVISO: Para funcionar correctamente, los dientes de la hoja deben apuntar hacia la parte frontal de la sierra, hacia abajo. Enlever le balais et inspecter pour les signes dusure. Remove brush assemblies and check for wear. See To Check and Align the Riving Knife and Saw Blade in the Assembly section. Si cette prcaution nest pas prise, des objets peuvent tre projets dans les yeux et causer des lsions graves. UTILISATION tourner la lame dun tour complet pour assurer quelle tourne librement avant de brancher la scie. Genuine OEM replacement part. All blades and dado sets must not be rated less than the speed of this tool. Ridgid - R4514T Table Saw 9-16-21 (Rev:02) - OrderTree These mounting means were specially designed for your saw, for safe operation and optimum performance. RGLES DE SCURIT SCIE TABLE tourneront de manire dporte, provoquant une perte de contrle. NOTA: La mano ms cercana a la hoja debe colocarse en la perilla de bloqueo de la gua de ingletes y la mano ms alejada debe colocarse en la pieza de trabajo. Las herramientas de corte bien cuidadas y con bordes bien afilados, tienen menos probabilidad de atascarse en la pieza de trabajo y son ms fciles de controlar. BLADE WRENCH (LEFT) NOTICE: To work properly, the saw blade teeth must point down toward the front of the saw. RIDGID 10 -inch Pro Jobsite Table Saw with Stand Blade is heeling. Replacer la garde de lame, le couteau diviseur et griffes antirebond. RGLAGE DE LA PROFONDEUR DE LAME Voir la figure 41. Saw RIDGID R4514 Operator's Manual (164 pages) Saw RIDGID R45171NS Operator's Manual (120 pages) Saw RIDGID R4518 Operator's Manual 10 in. Este indicador de fcil lectura muestra el ngulo exacto para cortes a inglete, con topes a 0 y a 45. Installing the guarding components onto the riving knife in any other position will prevent them from working as designed, which could increase the risk of serious personal injury. 6 A. Lavoir la poigne de sauteuse et lutilisation dun bton poussoir et/ou de bloc poussoir, voir ci-aprs la partie Coupe longitudinale dans cette section. GLOSARIO DE TRMINOS Trinquetes anticontragolpe (sierras radiales y de mesa) Es un dispositivo, el cual, cuando se instala y da mantenimiento correctamente, sirve para detener la pieza de trabajo para no ser lanzada hacia atrs, hacia la parte frontal la sierra durante una operacin de corte al hilo. Mettre la scie en marche. UTILISATION COUPE DONGLET COMPOS (EN BISEAU) COUPE COMPOSE (COUPE DONGLET ET COUPE EN BISEAU) PLACER LA MAIN DROITE SUR LA PICE COUPER ICI Voir la figure 61. Para mover el pedestal: Sujetando firmemente los asideros, tire de los mangos hacia usted hasta que el pedestal y la sierra queden equilibrados en las ruedas. Cette scie a t conue et fabrique conformment aux strictes. To check alignment of the riving knife: Unplug the saw. Pice couper avance trop rapidement. GARANTIE GARANTIE DENTRETIEN DE 3 ANS SUR LES OUTILS LECTRIQUES MAIN ET DTABLI RIDGID Une preuve dachat doit tre prsente pour toute demande de rparation sous garantie. The plastic throat plate attaches to the table in the area around the blade. The Ridgid r4518 has a SoftStart that the Ridgid r4514 does not have. SYMBOL SIGNAL MEANING DANGER: Indicates a hazardous situation, which, if not avoided, will result in death or serious injury. Si lindicateur nindique pas la marque 45 sur le rapporteur dangle de biseau, desserrer les vis dajustement de lindicateur et ajustez lindicateur. Instructions would be a big help. Asegure la extensin deslizable de la mesa. OPERATION NON-THROUGH CUT MAKING A NON-THROUGH CUT See Figure 63. Featherboards are especially useful when ripping small workpieces and for completing non-through cuts. Le fait de ne pas se conformer lensemble des consignes prsentes cidessous risque dentraner des dcharges lectriques, un incendie et/ou des blessures graves. Heavy Duty Portable Table Saw, (1) portable folding stand, (1) 10 in. Step on the release lever and pull the grips toward you at the same time. ASSEMBLY ASSEMBLING THE LEG STAND See Figures 7 - 13. Especificaciones elctricas120 V~, 15 A, 60 Hz Velocidad en vacio CARACTERSTICAS REA DE ALMACENAMIENTO DE LA GUA DE CORTE AL HILO REA DE ALMACENAMIENTO DEL PALO EMPUJADOR Y EL MEDIDOR DE INGLETE REA DE ALMACENAMIENTO PARA LA CUCHILLA SEPARADORA, LA LLAVE DE HOJA, LOS TRINQUETES ANTICONTRAGOLPE Y LA PROTECCIN DE LA HOJA VERTEDERO DE ASERRN FAMILIARCESE CON LA SIERRA DE MESA Vea las figuras 2 y 3. La mayor parte de los plsticos son susceptibles a diferentes tipos de solventes comerciales y pueden daarse. Dans les mains de personnes nayant pas reu des instructions adquates, les outils sont dangereux. Such a cut increases the risk of kickback and can result in serious injury. Failure to heed this warning could cause damage to the saw blade, the saw, or the workpiece. blade. Petit trou pratiqu dans une pice servant de guide pour assurer la prcision dun trou de plus grand diamtre ou pour linsertion dune lame de scie dcouper. Verrouiller la lame. Make sure the saw is properly secured to a work surface or leg stand to avoid tipping from the weight of a large panel. Toujours utiliser un support adquat sous une planche la sortie de la scie. Asegrese de que la pieza de trabajo est lejos de la hoja antes de encender la sierra. Mantenga las herramientas de corte afiladas y limpias. FEATURES RIP FENCE STORAGE AREA PUSH STICK AND MITER GAUGE STORAGE AREA DUST CHUTE KNOW YOUR TABLE SAW RIVING KNIFE, BLADE WRENCH, ANTIKICKBACK PAWLS AND BLADE GUARD STORAGE AREA Fig. Toutes les lames et ensembles rainure doivent tre homologus pour une vitesse non moindre que celle de cet outil. Write by: . 15 Amp 10 in. Portable Pro Jobsite Table Saw with Stand BLADE ANGLED WARNING: RIP FENCE The rip fence must be on the right side of the blade to avoid trapping the wood and causing kickback. Retirer le protge-lame et les griffes antirebond. Remember that a careless fraction of a second is sufficient to inflict serious injury. Rgler la profondeur de lame correcte pour la pice. MITER GAUGE GROOVE Move the ruler to the rear and again measure the distance from the inside face of the blade tooth to the left edge of the right miter gauge groove. Remove the rip fence. If the distances are the same, the blade and the miter gauge groove are parallel. To check for squareness, 0 bevel: Release the bevel locking lever. Specifications Dimensions Assembled Depth (in inches) 27.5 Assembled Height (in inches) 16.875 Assembled Weight (in lbs) 78.5 Assembled Width (in inches) 31.375 Packaged Depth (in inches) 27.5 Wandbild Katzenbaby Fototapete Poster Tier Niedlich Sss WA327LI. This is the only type cut that is made without the blade guard assembly installed. Ridgid R4516 Table Saw Replacement Miter Guage Assembly # 089037006702 VRIFICATION DE LTANCHIT DU LEVIER DE VERROUILLAGE DU GUIDE LONGITUDINAL CROU DE RGLAGE Voir la figure 74. Tourner la scie lenvers. FUNCIONAMIENTO SOPORTES DE LA PIEZA DE TRABAJO Vea la figura 35. Specifications Dimensions Assembled Depth (in inches) 39.25 Assembled Height (in inches) 13.75 Assembled Weight (in lbs) 94.93 Assembled Width (in inches) 24.5 Packaged Depth (in inches) 42 Packaged Height (in inches) 19.75 Relever la lame. AJUSTES HOJA A 0 BISEL PARA FIJAR EL INDICADOR DE BISEL Y LOS TOPES DE BISEL A 0 Y 45 Vea las figuras 68 y 69. This is the power switch for the Ridgid Table Saws shown below. Suba la hoja. OPERATION During use the miter gauge may move slightly left or right inside the miter gauge groove. ASSEMBLY With the curve handle turned downward, secure the upper tubes to the leg stand using carriage bolt (M8 x 80 mm), small spacers, and lock nuts (M8). Find the hex coupling located underneath the saw table. RIDGID R4514 OPERATOR'S MANUAL Pdf Download | ManualsLib ASSEMBLY MOUNTING HOLES BOLT The table saw must be mounted to a firm supporting surface such as a workbench or leg stand. Unlike other benchtop tools, the RIDGID 10 in. RGLAGES Si les distances mesures sont diffrentes : VIS SIX PANS Retrait le guide longitudinal. TIGE DINDICATEUR DONGLET VIS DE RGLAGE DE BUTE 0 BOUTON Resserrer les vis. Esta sierra est diseada para usarse con un conjunto de hojas de ranurar de 152,4 mm (6 pulg. 07-01-2009, 12:57 PM. Raise the saw blade by turning the height adjusting knob clockwise or lower it by turning the knob counterclockwise. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) - OrderTree TABLE SAW SCIE TABLE de 254 mm (10 po) SIERRA DE MESA de 254 mm (10 pulg.) Set the blade to the correct depth for the workpiece. If you don't care about ever using a Dado set then I'd go with the DeWalt since you don't need the stand and you get the extra oomph in HP. Enlever les cls pour lame du rangement en dvissant lcrou oreilles. ASSEMBLY UNPACKING This product requires assembly. ASSEMBLAGE POUR FERMER ET OUVRIR LE STAND Pour dplacer le stand : Retirer toute pice couper de loutil. Bolts should be of sufficient length to accommodate the saw base, washers, lock washers, wing nuts, and the thickness of the workbench. No permita que su familarizacin con las herramientas lo vuelva descuidado. Conserver les avertissements et les instructions des fins de rfrence ultrieure. Voir les figures 21 et 22. GUA DE INGLETES - Esta gua de ingletes sirve para alinear la pieza para cortes transversales. TORNILLO PHILLIPS Instale la gua y vuelva a verificar la alineacin. AJUSTES TORNILLO DE CABEZA HEXAGONAL Si ambas distancias medidas son diferentes: Desmonte la gua de corte al hilo. Vuelva a colocar la cuchilla separadora hacia la izquierda o hacia la derecha. portable contractor table saw (42 pages), Manual will be automatically added to "My Manuals", Blade Guard, Riving Knife and Anti-Kickback Pawls, Rgles de Scurit Gnrales / Reglas de Seguridad Generales Table Saw Safety Rules, To Install the Anti-Kickback Pawls and Blade Guard, To Check and Align the Riving Knife and Saw Blade, How to Make a Jig (for Rip Cutting Narrow Workpiece), To Set the Rip Fence Scale Indicator to the Blade, Adjusting the Blade Parallel to the Miter Gauge Groove (Removing Heel), To Set the Bevel Indicator and Bevel Stops at 0 and 45 Degrees, To Check the Alignment of the Rip Fence to the Blade, To Check the Tightness of the Rip Fence Locking Lever, Cleaning the Riving Knife Lock Lever Plates. RIDGID R4514 10 in. La plupart des matires plastiques peuvent tre endommages par divers types de solvants du commerce. Sassurer que la garde de lame est rinstalle aprs avoir excut de telles coupes. ARMADO AGUJEROS DE MONTAJE PERNO La sierra de mesa debe montarse en una superficie de soporte firme, como un banco de trabajo o un pedestal de patas, que posiciona la mesa de la sierra a la altura de la cintura. Table Saw -- Ridgid r4514 vs. DeWalt dwe7480 : r - reddit Turn the hex coupling counterclockwise. ELECTRICAL DOUBLE INSULATION Double insulation is a concept in safety in electric power tools, which eliminates the need for the usual three-wire grounded power cord. RIDGID Powertools :: Product Manuals The sliding table extension should not move while locked. R4513 IS DIFFERENT MODEL THAN R4510 attn:DanMuresan - RIDGID Forum Cuando no estn en uso, la gua de corte al hilo, la cuchilla separadora, las llaves, la proteccin de la hoja, el medidor de inglete, los trinquetes anticontragolpe y el palo empujador pueden guardarse debajo de la mesa de la sierra. CARACTRISTIQUES LECTRIQUES DOUBLE ISOLATION La double isolation est un dispositif de scurit utilis sur les outils moteur lectriques, liminant le besoin de cordon dalimentation habituel trois fils avec terre. NOTE: Brush assembly is spring load and will pop out when brush cap is removed. I am just a consumer sharing my experiences and research. Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. Carefully lift the saw from the carton and place it on a level work surface. Cuando corte con la sierra de mesa, asegrese de que la pieza de trabajo est bien sujetada. Serrer les vis de rglage horizontales et vrifier lalignement. Spindle Sanders Constructed as two tools in one, the RIDGID Oscillating Edge/Belt Spindle Sander operates with rotary and oscillating motion to help you effortlessly achieve burn-free finishes on edges, contours, faces, inside . Adjust the bevel angle to 0 and lock the bevel locking lever. An optional dado throat plate is required for this procedure (see to the Accessories section later in this manual and check with the retailer where the table saw was purchased). ridgid r4514 repair sheet. Appuyer sur le levier de blocage avec le pied tout en tirant les prises vers soi. TABLE OF CONTENTS TABLE DES MATIRES / NDICE DE CONTENIDO Introduction.. 2 Introduction / Introduccin General Safety Rules GENERAL SAFETY RULES Use personal protective equipment. aproximadamente, pero los puntos ms bajos (de las gargantas) deben quedar bajo la superficie superior. When ripping, apply the feed force to the section of the workpiece between the blade and rip fence. CURRENTLY SOLD OUT RIDGID R4510 Heavy-duty Portable Table Saw With Stand 10 product ratings About this product About this product Last one $400.00 Best Selling in Table Saws See all DEWALT DCS7485T1 Table Saw (7) $523.71 New ---- Used Micro GRR-RIPPER GR-100 3D Pushblock for Table Saws -Yellow (30) $53.99 New ---- Used Todas las partes metlicas expuestas estn aisladas de los componentes metlicos internos del motor por medio de aislamiento de proteccin. ARMADO Para abrir el pedestal: Sujete los asideros de la mesa de la sierra y pngala en posicin vertical como se muestra mostrada abajo. Pro Jobsite Table Saw with Stand. SOPORTE GUA DE CORTE AL HILO ADVERTENCIA: Asegrese de que est instalado y funcione adecuadamente el conjunto de proteccin de la hoja para evitar posibles lesiones graves. APAGUE la sierra y permita que la hoja deje de girar completamente antes de retirar la tabla. Do not allow the gauge to go from one side to the other. FUNCIONAMIENTO Sostenga firmemente la pieza de trabajo con ambas manos en la gua de ingletes y avncela hacia la hoja. Search. After the unboxing of the Ridgid table saw, I will show you how to do the assembly of. All exposed metal parts are isolated from the internal metal motor components with protecting insulation. For very close tolerances, test cuts are recommended. ARMADO PARA REVISAR Y ALINEAR CUCHILLA SEPARADORA Y LA HOJA Para ajustar (horizontal y vertically): Para verificar la alineacin del cuchilla separadora: Para realizar ajustes horizontales, use una llave hexagonal de 5,00 mm (0,197 pulg.) Il y a six principaux types de coupe : 1) coupe transversale, 2) coupe longitudinale, 3) coupe donglet, 4) coupe transversale en biseau, 5) coupe en long en biseau et 6) coupe donglet compos (en biseau). Pro Jobsite Table Saw with Stand Check out my Amazon store! UTILISATION COUPE NON-TRAVERSANTE COUPE NON TRAVERSANTE Voir la figure 63. Push the saw to the desired location then either open the leg stand for saw operation or store the saw in a dry environment. Mettre les crous et serrer lgrement. ASSEMBLAGE POUR ENLEVER/INSTALLER/ALIGNER DE LA PLAQUE GORGE VERROUILLAGE Voir les figures 15 et 16. Database contains 1 RIDGID R4514 Manuals (available for free online viewing or downloading in PDF): Operator's manual . ARMADO PARA CAMBIAR POSICIN UN CUCHILLA SEPARADORA PALANCA DE AFLOJE (DESBLOQUEO) Vea la figura 17. Products. have been given top priority in the design of this product making it easy to maintain and operate. ENTRETIEN REMPLACEMENT DU BALAIS Voir la figure 80. Se debe ajustar la profundidad de la hoja de la sierra de manera que los puntos externos de la hoja queden ms elevados que la pieza de trabajo de 3,2 mm (1/8 pulg.) Equipped with a powerful 15 Amp motor, the RIDGID 10 in. Bien saisir les prises et tirer fermement les poignes vers soi jusqu ce que le stand et la scie soient quilibrs sur les roues. NUNCA use la gua de corte al hilo como un indicador de corte. OPERATION MAKING A DADO CUT See Figure 64. Portable Table Saw. Blade contact, even when the blade is still, may result in injury to hands or arms. MAINTENANCE CLEANING THE RIVING KNIFE LOCK LEVER PLATES WARNING: See Figure 78. Ridgid R4514 Vs R4518 - The Whittling Guide Glisser une entretoise dans chaque boulon et insrer les boulons dans les trous des pieds et du stand. Alinee la gua de corte al hilo. 25 ANTI-KICKBACK PAWLS / BLADE GUARD STORAGE Fig. Placement of the rip fence to the left of the blade will result in kickback and the risk of serious personal injury. Afloje pero no retirar los dos tornillos de casquete de cabeza hexagonal ubicados en la parte superior de la gua de corte al hilo, el tornillo Phillips sobre la palanca de bloqueo y los dos tornillos de casquete de cabeza hexagonal en la parte inferior de la gua de corte al hilo. les rainures ou les refentes. Remplacer ou affter la lame. Inadvertent contact of these items with the saw blade could cause a hazardous condition. GENERAL MAINTENANCE Avoid using solvents when cleaning plastic parts. Con el debido cuidado, le. Ridgid - R4514 Table Saw 9-16-21 (Rev:02) Click and drag to pan. Tenter datteindre la pice travailler ainsi peut provoquer un contact accidentel avec la lame en mouvement. OPERATION MAKING A BEVEL RIP CUT BEVEL RIP CUT See Figure 60. SMBOLOS Las siguientes palabras de sealizacin y sus significados tienen el objeto de explicar los niveles de riesgo relacionados con este producto. I threw in a. Eads. Laisser la lame parvenir sa vitesse maximum avant dengager la pice. Install the fence and recheck alignment. Heavy Duty Portable Table Saw, (1) portable folding stand, (1) 10 in. blade, (1) blade guard assembly, and operator's manual, Heavy duty saw boasts 5000 RPM for DIY or Professional Jobs, Ability to rip through 4-inch x 4-inch material in a single pass for fast, accurate cuts, Front and back clamping fence which features integrated T-slots that give ability to hold select accessories, Maximum cut depth of 2-1/4 inch at 45 and 3-1/2 inch at 90 for a variety of useful cuts. These items must be secured prior to closing the leg stand and moving the saw. BLADE GUARD PUSH STICK PUSH STICK STORAGE MITER GAUGE STORAGE MITER GAUGE Fig. Lutilisation dune coupe non transversante est essentielle pour couper les rainures et les feuillures. Este soporte podra ser necesario en el lado de alimentacin, en los laterales o en el lado de salida de la mesa. Remove any workpieces from the tool. Baje completamente la hoja y el bisel a 45. BOTN TRINQUETES ANTICONTRAGOLPE ADVERTENCIA: Instale siempre la proteccin de la hoja y las garras que no permiten el retroceso en la cuchilla separadora en la posicin ascendente para suministrar una cobertura de hoja adecuada. Mop Cloth Cleaning Pads Main Brush for Roborock T7S S7 T7S Plus Attendre que la lame sarrte compltement avant de retirer la pice. Correctement entretenu, cet outil vous donnera des annes de, Pour rduire les risques de blessures, l'utilisateur, doit lire et veiller bien comprendre le manuel. Four bolt holes have been provided in the saws base for this purpose. RIDGID Replacement Parts - RIDGID Store Pour viter des blessures au dos, garder les genoux plis, soulever avec les jambes plutt quavec le dos et demander de laide si vous en avez besoin.